L’essenza di un patrimonio di 260 anni
Con questa nuova interpretazione del Constant Force Tourbillon 11 Platinum, Arnold & Son rende omaggio al genio orologiero del fondatore della Maison. Questa edizione in platino è l’ultima evoluzione della collezione Constant Force 11, inaugurata con il modello in oro giallo, e corona la celebrazione di un patrimonio di 260 anni. Il segnatempo celebra anche la magia della natura attraverso un quadrante inciso a mano con la tecnica del guilloché tremblé, la cui superficie evoca i felceti delle brughiere di Tintagel, in Cornovaglia, terra natale di John Arnold e scenario leggendario delle avventure di Re Artù.
Arnold & Son ha progettato il nuovo Constant Force Tourbillon 11, impreziosito da nuove finiture, come tributo al segnatempo che Abraham-Louis Breguet regalò a John Roger Arnold nel 1808. Oggi conservato al British Museum, questo storico segnatempo, derivato dal cronometro n°11 di John Arnold, è considerato il primo orologio regolato da tourbillon realizzato da Abraham-Louis Breguet dopo il brevetto depositato nel 1801.
UNA TRAMA DI FELCI SUL QUADRANTE
Questa edizione in platino del Constant Force Tourbillon 11 si distingue per il caratteristico quadrante in oro giallo massiccio. L’incisore ha eseguito a mano, con il bulino, un tremblé dalla raffinatezza straordinaria. Grazie all’oscillazione controllata dell’utensile, la punta affilata ha disegnato una sequenza di zigzag irregolari, orchestrati con maestria. Questo motivo organico e armonioso si ispira alle brughiere selvagge della Cornovaglia, dove le felci tracciano arabeschi effimeri al soffio della brezza marina. Ogni curva incisa sembra catturare l’essenza di questi paesaggi mistici, terra natale di John Arnold e cornice delle leggende arturiane. Questa incisione intreccia un legame poetico tra l’eredità orologiera del maestro e le forze primordiali che hanno segnato la sua infanzia. Il vento, le felci danzanti, le nebbie leggendarie: tutta la magia della Cornovaglia si riflette sull’oro del quadrante, trasformando la misurazione del tempo in un’ode alla natura e alla storia.
Meticolosamente forato, questo quadrante ospita il quadrante delle ore e dei minuti in opale bianco e integra il meccanismo responsabile della trasmissione della forza costante alla gabbia del tourbillon. Quest’ultimo, visibile sotto un ponte in oro 18 carati, ruota con scatti rigorosamente calibrati di un secondo. Una cadenza che, lungi dall’essere trascurabile, riflette l’eredità della cronometria marina: ogni secondo misurato costituiva una longitudine riconquistata nell’oceano.
UN SEGNATEMPO TESTIMONE
La cassa, di forma classica e concava, misura 41,5 mm di diametro; in questa edizione è realizzata in platino e appare particolarmente sottile al polso. Sul lato frontale presenta una delicata lunetta che incastona un vetro zaffiro bombato con trattamento antiriflesso su entrambi i lati. Sul lato posteriore è dotata di un fondello in vetro zaffiro attraverso il quale si possono ammirare i ponti e il tourbillon del calibro a carica manuale di manifattura A&S5219. Impermeabile fino a 3 bar, l’orologio è proposto con un cinturino in alligatore blu notte cucito a mano, fissato al polso mediante una fibbia pieghevole in platino.
UN MECCANISMO A FORZA COSTANTE
Per garantire un isocronismo perfetto durante le 100 ore di autonomia, Arnold & Son ha collocato il suo meccanismo brevettato a «forza costante» tra il ruotismo primario e il tourbillon. Visibile sul lato quadrante, questo ingegnoso sistema regola l’energia erogata dai bariletti, eliminando ogni variazione di coppia che potrebbe alterare l’oscillazione del bilanciere. Secondo dopo secondo, ricarica una spirale finemente regolata, garantendo una trasmissione di energia perfettamente stabile alla gabbia del tourbillon. La coreografia precisa di questo meccanismo a forza costante è esaltata da un ponte in oro 18 carati che ne sottolinea l’eccezionalità orologiera.
Questo meccanismo a forza costante sostituisce il gruppo di componenti cosiddetto a “fuso-catena” utilizzato da John Arnold nei suoi cronometri. Il sistema adottato offre un duplice vantaggio: permette la visualizzazione del secondo morto e garantisce la trasmissione di una forza sempre identica al gruppo regolatore. I secondi non sono indicati da una classica lancetta, bensì dalla punta di un’ancora marina azzurrata a mano, che funge al tempo stesso da ponte strutturale del meccanismo a forza costante.
IL TOURBILLON, UNA QUESTIONE DI EQUILIBRIO
Quest’ultima serie limitata di 11 esemplari rende omaggio alla leggendaria amicizia tra John Arnold e Abraham-Louis Breguet. Il fondello zaffiro svela il calibro A&S5219, la cui architettura si ispira direttamente al primo regolatore a tourbillon creato da Abraham-Louis Breguet. Questo capolavoro, conservato al British Museum, fu realizzato a partire dal cronometro n°11 di Arnold e regalato al figlio nel 1808. Il Constant Force Tourbillon 11 riprende questa complicità orologiera: la gabbia del tourbillon riproduce fedelmente il design originario. Di una purezza estrema, il tourbillon si distingue per un ponte della gabbia lineare lucidato e arrotondato con straordinaria finezza, che lascia intravedere un bilanciere a masse inerziali il cui design si ispira ai cronometri più avanzati di John Arnold. Un autentico dialogo leggendario, in cui ogni componente racconta la storia di questa straordinaria alleanza tra due geni della misurazione del tempo.
LA CELEBRAZIONE DI UN’AMICIZIA
Le finiture della platina, del ponte e del coq del tourbillon riprendono fedelmente quelle del primo tourbillon originale. A completamento dell’omaggio, la Maison ha inciso a mano delle iscrizioni sul ponte del bariletto e aggiunto la celebre targhetta recante questo nuovo tributo: To the revered memory of John Arnold and Abraham-Louis Breguet. Friends in their time, legendary watchmakers always (Alla venerata memoria di John Arnold e Abraham-Louis Breguet. Amici nella vita, eterne leggende dell’orologeria). Questa citazione radica definitivamente il Constant Force Tourbillon 11 in una saga storica senza pari, quella in cui l’amiacizia tra due geni ha dato vita ad alcune delle innovazioni più straordinarie nella cronometria.
CONSTANT FORCE TOURBILLON 11 EDIZIONE PLATINO
SPECIFICHE TECNICHE
FUNZIONI
Ore, minuti, secondi “veri”
MOVIMENTO
Calibro: A&S5219 movimento meccanico a carica manuale, forza costante, tourbillon un minuto
Pietre: 35
Diametro: 33,00 mm
Altezza: 10,48 mm
Riserva di carica: 100 ore
Frequenza: 3 Hz / 21.600 alt/h
Finiture:
platina: dorata 3N, granulata, angoli lucidati
ponte del bariletto: dorato 3N, granulato, angoli lucidati, bordi profilati, incisioni a mano
ponte del tourbillon: dorato, granulato, angoli lucidati, bordi profilati, molla in acciaio
Durnico con finitura «traits tirés»
viti: azzurrate, smussate, con teste lucidate a specchio
tourbillon: platina della gabbia lucidata a specchio, ponte dell’ancora con finitura «traits tirés», portapitone lucidato a specchio, bilanciere placcato rodio, ponte della gabbia lucidato e dagli angoli addolciti
ponte di forza costante: oro 18 carati, smusso lucidato, superficie piatta con finitura «trais tirés», angoli lucidati
ponte inferiore della gabbia di forza costante: azzurrato a fiamma, lucidato a specchio, angoli lucidati
Targhetta incisa: To the revered memory of John Arnold and Abraham-Louis Breguet. Friends in their time, legendary watchmakers always.
QUADRANTE
Oro giallo 18 carati (3N), inciso a mano, motivo “felce” Arnold & Son
QUADRANTE DELLE ORE
Opale blanco, concavo
CASSA
Materiale platino: (Pt 950)
Diametro: 41,5 mm
Spessore: 13,7 mm
Vetro: zaffiro bombato, trattamento antiriflesso su entrambi i lati
Fondello: vetro zaffiro, trattamento antiriflesso su entrambi i lati
Impermeabilità: 3 bar (30 metri/100 piedi)
CINTURINO
Materiale: pelle di alligatore blu notte con fodera in pelle di alligatore nera, cucito a mano
Fibbia: pieghevole, platino (Pt 950)
RIFERIMENTO
1FCBX.Z01A.C0232X
EDIZIONE LIMITATA
11 esemplari
PREZZO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA
140.600 CHF IVA inclusa (con riserva di modifiche)
