ROGER DUBUIS – L’INCONTRO FRA L’ASTRONOMIA E L’ECCELLENZA DELL’OROLOGERIA GINEVRINA: EXCALIBUR BIRETROGRADE PERPETUAL CALENDAR

08 giugno 2026

Roger Dubuis continua a perfezionare la famiglia dei suoi modelli biretrogradi.
Il movimento del calendario perpetuo aggiornato con l’introduzione del nuovo RD850.
Espressione delle cifre stilistiche più emblematiche e care a Monsieur Roger Dubuis.

Al crocevia tra l’astronomia e l’eccellenza dell’orologeria ginevrina, Roger Dubuis svela un nuovo segnatempo animato da un ritmo celestiale. Questa creazione che trasmette calma ed eleganza non solo scandisce le unità di tempo terrene, ma indica con precisione anche le fasi lunari, espresse dall’estetica distintiva della Maison e da un calibro aggiornato.

Excalibur Biretrograde Perpetual Calendar.
Come per tutte le creazioni Roger Dubuis presentate al Salone Watches and Wonders 2026 di Ginevra, la Maison si è ispirata ai movimenti del cielo, così come l’umanità ha plasmato il proprio concetto di tempo e spazio osservando le stelle. Attraverso calendari e meccanismi precisi, queste nuove creazioni non si limitano semplicemente a indicare l’ora ma rendono omaggio al movimento e alla bellezza che varcano i confini del pianeta, risvegliando l’immaginazione e incarnando la precisione e i misteri dell’universo.

Il legame con la complicazione
Padroneggiare il calendario perpetuo è uno degli obiettivi più ambiziosi dell’orologeria, una sfida che ha sempre affascinato Monsieur Roger Dubuis. La sua indole paziente e la sua pacata perseveranza si accordavano perfettamente con la complessità delle complicazioni a cui dedicava tempo e passione. Il calendario perpetuo è così rimasto una complicazione distintiva della Maison, espressione nel corso dei decenni del suo impegno costante e della sua rigorosa dedizione tecnica.

Il nuovo calendario perpetuo presenta un’iconica visualizzazione biretrograda in cui le indicazioni di giorno e data si muovono su scale ellittiche, prima di tornare al punto di partenza, al termine di ogni ciclo.

Monsieur Roger Dubuis co-brevettò la visualizzazione biretrograda con Jean-Marc Wiederrecht nel 1989 e la introdusse nei primi segnatempo della Maison nel 1996. Sin da allora, questa complicazione conferisce ai quadranti un carattere distintivo.

Il calendario perpetuo, considerato una delle quattro maggiori complicazioni dell’orologeria, è progettato per scandire con precisione lo scorrere del tempo, tenendo conto della diversa durata dei mesi e persino della cadenza degli anni bisestili. Lungi dall’essere un mero strumento per il conteggio delle ore e dei giorni, svela l’autentica struttura del tempo stesso. Una versione impostata correttamente oggi continuerà a indicare la data esatta, in modo impeccabile, fino all’anno 2100.

Il movimento aggiornat
Il nuovo calibro RD850, che si trova all’interno dell’orologio, rappresenta l’ultima generazione dei movimenti con calendario perpetuo biretrogrado di Roger Dubuis.

Con una riserva di carica di 60 ore e 435 componenti, questo calibro a carica automatica è stato sviluppato e realizzato interamente in-house nella manifattura ginevrina di Roger Dubuis.

Un elemento funzionale fondamentale introdotto in questa versione rispetto ai precedenti movimenti con calendario perpetuo è il correttore del mese, che consente di impostare manualmente l’indicazione del mese con un semplice tocco. Questo dettaglio rende la regolazione più facile e veloce, proteggendo al contempo il meccanismo da un uso eccessivo della funzione.

Il contatore delle fasi lunari astronomiche
Il contatore delle fasi lunari astronomiche è stato aggiunto alle ore 6, ad integrare la complessità del calibro RD850. È progettato per seguire il ciclo orbitale della Luna intorno alla Terra, arrotondato a 29 giorni, 12 ore e 45 minuti, il tempo che occorre per passare da una nuova Luna a quella successiva.

In termini pratici, il contatore riproduce la fase crescente e la fase calante della Luna in modo quasi identico a come appaiono nel cielo. Mentre i meccanismi comuni delle fasi lunari solitamente arrotondano i cicli lunari a circa 29,5 giorni, dando origine a una deviazione di un giorno ogni due/tre anni, il meccanismo astronomico di Roger Dubuis rimane accurato per circa 122 anni prima che sia necessaria una prima regolazione con un solo clic.

Certificazione e finitura dell’angolo interno
Degno di nota è il fatto che il calibro RD850 ha ottenuto il Poinçon de Genève, una certificazione indipendente che attesta l’eccellenza dell’orologeria ginevrina, emblema dei rigorosi standard qualitativi di Roger Dubuis. Questo prestigioso sigillo attesta non solo l’origine del movimento nel Cantone di Ginevra, ma anche l’accuratezza della sua costruzione, delle finiture e delle prestazioni.

In particolare, le 16 finiture apprezzabili in questo calibro sono prova di un livello circostanziato di competenza e padronanza tecnica.

Una delle più rare e distintive tra queste è la finitura dell’angolo interno. Tradizionalmente presente nell’alta orologeria, questa tecnica è frutto dell’impegno di maestri artigiani che, con strumenti speciali, lavorano il materiale fino a lucidarlo alla perfezione. La finitura dell’angolo interno fa mostra di sé sui ponti a forma di W dei meccanismi retrogradi alle ore 3 e alle ore 9, dove appare 14 volte.

Livelli che invitano alla scoperta
Come a chi scruta il cielo notturno, il quadrante scheletrato dell’orologio svela nove strati straordinari e una nuova colorazione, “Astral Blue”, una tonalità che evoca la profonda vastità dell’universo e le infinite nuance che si possono osservare nella densità delle galassie.

Gli strati includono:
▪ Una flangia composta da una superficie doppia con un’ampia finitura azuré.
▪ Contatori eclittici, realizzati in madreperla Astral Blue con angoli lucidi.
▪ Un disco dei mesi Astral Blue in madreperla.
▪ Un disco degli anni bisestili alle ore 1, con finitura satinata circolare e un rivestimento di colore grigio.
▪ La platina principale con una finitura satinata circolare e un rivestimento di colore grigio.
▪ Un contatore delle fasi lunari, in un’eccezionale madreperla Astral Blue.
▪ Un disco principale delle fasi lunari, realizzato in avventurina con una luna a cupola in oro rosa 18 carati, incisa al laser ad arricchire la texture.
▪ Il calibro scheletrato con la finitura inclinata interna sui ponti retrogradi
▪ La platina principale, caratterizzata da una finitura spazzolata soleil e da un rivestimento di colore grigio.

L’eleganza dell’oro
Con un’elegante cassa da 40 mm, questo segnatempo è proposto in oro rosa 18 carati. A completare il design, l’Excalibur Biretrograde Perpetual Calendar è abbinato a un cinturino in pelle di vitello Astral Blue.

RDDBEX1178 – EXCALIBUR BIRETROGRADE PERPETUAL CALENDAR
Calendario perpetuo
Edizione limitata di 188 esemplari
Calibro RD850
Poinçon de Genève

HIGHLIGHTS
Roger Dubuis continua a perfezionare la sua collezione di modelli biretrogradi
Calendario Perpetuo evoluto, con l’introduzione del nuovo calibro RD850
Espressione delle cifre stilistiche più emblematiche e care a Monsieur Roger Dubuis

MOVIMENTO
• RD 850
• Calendario perpetuo con indicazione di giorno, data, mese e anno bisestile, indicazione biretrograda.
• MOVIMENTO: automatico, a carica automatica con rotore in oro rosa
• DECORAZIONI: 16 finiture distinte, tra cui Côtes de Genève , bisellatura delle ruote, bisellatura a mano con utensile, brunitura, perlage circolare, calibratura, trafilatura esterna, trafilatura interna, dettagli arrotondati, finitura perlage, lucidatura delle punte, lucidatura a specchio, lucidatura degli ingranaggi , bisellatura dell’angolo interno, angoli interni, finitura sabbiata.
• FREQUENZA: 4 Hz / 28’800 Alternanze/ora
• RISERVA DI CARICA: 60 ore
• DIAMETRO IN LINEE: 14 3/4’’’
• SPESSORE: 6 MM
• NUMERO DI COMPONENTI: 435
• NUMERO DI RUBINI: 40

CASSA
• Cassa in oro rosa 750/1000 con fondello trasparente a vite
• DIAMETRO: 40 MM
• SPESSORE: 12,25 mm
• IMPERMEABILITA’: 10 BAR (100m)

QUADRANTE
Livello 1: La flangia
• Madreperla con trattamento in vernice
• Iscrizioni realizzate con procedimento di stampa a tampone in oro rosa
• Indici delle ore placcati oro rosa con SLN al centro

Livello 2: Contatori eclittici
• Iscrizioni realizzate con procedimento di stampa a tampone in madreperla e oro rosa

Livello 3: La platina principale
• Finitura satinata e trattamento PDV
• Iscrizioni realizzate con procedimento di stampa a tampone in oro rosa

Livello 4: I contatori
• Iscrizioni realizzate con procedimento di stampa a tampone in madreperla e oro rosa

Livello 5: Le fasi lunari
• Disco in avventurina blu
• Lune in oro rosa 750/1000 incise a laser

Livello 6: Indicatore del mese
• Iscrizioni realizzate con procedimento di stampa a tampone in madreperla e oro rosa

Livello 7: Anno bisestile
• Finitura satinata e trattamento PDV

SFERE
• Sfere di ore e minuti in oro rosa 750/1000
• Sfere retrograde placcate oro rosa
• Trattamento in vernice e SLN sulle punte con finitura satinata

CINTURINO
• Cinturino in pelle di vitello
• Intercambiabile grazie al sistema di sgancio rapido (Quick Release System) che ne permette la sostituzione.

FIBBIA
• Tripla fibbia pieghevole in oro rosa 750/1000

Ti è piaciuto questo articolo? Condividilo!
  •  
  •  
  •  
  •  

Leave a Reply

  • (not be published)