Una collaborazione dall’allure glaciale!
Alpina svela una serie limitata di 130 esemplari immaginati con Label Noir: l’Alpiner Manufacture Date Special Edition. Per una volta, la Maison di creazione ginevrina che ha reso il nero il volto del suo brand stringe una collaborazione il cui frutto è candido come la neve! Omaggio alle origini alpine della Manifattura Alpina, l’Alpiner Manufacture Date Special Edition sfoggia una cassa di 41,5 mm con lunetta e anse martellate su una superficie di neve fresca. Lo stesso effetto glaciale è ripreso sul quadrante di un bianco immacolato finemente zigrinato. L’esemplare segna anche il ritorno all’interno della collezione di Alpina di un movimento di Manifattura, il nuovo AL-706.
Il progetto, inedito e limitato a soli 130 esemplari, è stato elaborato insieme a Label Noir, a cui Alpina ha dato carta… bianca. Il celebre studio creativo ha saputo approfittarne appieno: nuove finiture della cassa, del quadrante, delle lancette, e il grande ritorno di un movimento di Manifattura all’interno delle collezioni Alpina.
“Sono particolarmente felice di questa collaborazione perché offre un’interpretazione inedita e originale di un modello Alpina: per la prima volta in Label Noir, l’orologio è completamente bianco, con una cassa martellata e un quadrante zigrinato, in perfetta armonia con l’universo alpino di Alpina! Inoltre, torniamo a integrare un movimento di manifattura della nostra fabbrica di Plan-les-Ouates che non veniva più prodotto da tre anni. Desidero ringraziare Cédric e il suo team in Label Noir per questo eccezionale orologio! ”, ha sottolineato Oliver van Lanschot Hubrecht, Brand Director di Alpina.
Atmosfera alpina
Il tema della creazione si impone naturalmente. Il bianco glaciale del quadrante e del bracciale richiama il grigio minerale della cassa. Le finiture sviluppate appositamente per questa serie limitata mirano a tradurre le sensazioni della neve appena caduta.
Per la prima volta nella storia del marchio, la cassa presenta una lunetta e anse martellate. Con perfetta coerenza, il quadrante mostra un motivo con la stessa ispirazione. Sull’intera superficie è applicata una grana delicata e irregolare. Come per un vero e proprio manto nevoso, è impossibile individuare il minimo motivo ripetuto. La distesa immacolata prosegue sul bracciale in nylon: tecnico, leggero ma resistente, dall’aspetto quasi satinato, sembra imitare il riflesso della luce radente sulla neve.
Un nuovo movimento di Manifattura
La collaborazione con Label Noir non manca certo di movimento. Celebra il ritorno di un calibro di Manifattura in Alpina. Il nuovo arrivato si chiama AL-706. Platina, ponte del bariletto, ponte del treno di ingranaggi e ponte del bilanciere sono perlati, mentre le decorazioni Côtes de Genève impreziosiscono il movimento automatico. Visibile attraverso un fondo trasparente che consente un’impermeabilità fino a 50 metri, garantisce una riserva di carica di 72 ore, la più importante per un orologio Alpina attualmente nella collezione, grazie a un bariletto ampliato e alla nuova lega della sua molla.
Scandisce il tempo al di sopra di un quadrante ricoperto di un vetro zaffiro glassbox. Grazie all’assenza di réhaut, cassa e quadrante combaciano perfettamente. Esattamente come una parete alpina verticale. Ciò massimizza l’apertura del quadrante e quindi la potenza dell’effetto neve fresca. Intorno al perimetro, una minuteria trasferita di tipo sector dial alterna i rettangoli ai quarti e i cerchi a intervalli di cinque minuti, tutti laccati in grigio come il numero 31 della data indicata dalla lancetta a ore 6, segno distintivo dei calibri di manifattura con 72 ore di riserva di carica. A ore 12 troneggia il logo Alpina applicato.
Tre lancette centrali sorvolano l’insieme. Per rispettare la tematica centrale della creazione, sono laccate di un bianco immacolato. Per garantirne la perfetta lettura, l’intero quadrante è martellato, mentre le lancette sono lisce. Questo contrasto monocromatico dona loro un effetto più brillante e quindi più leggibile. Tanto più che le lancette delle ore e dei minuti sono rivestite di Super-LumiNova e si illuminano di blu una volta calata la notte.
L’Alpiner Manufacture Date Special Edition è un invito glaciale a sfidare la salita verticale delle cime più ripide e sigla un’audace collaborazione ginevrina tra la Manifattura orologiera Alpina e lo studio di creazione Label Noir.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Alpiner Date Manufacture
RRP 3 695€
REFERENCE
AL-706W4E6
FUNCTIONS
Hours, Minutes, Seconds, Date by hand at 6 o’clock
MOVEMENT
AL-706 in-house Manufacture caliber, automatic
Perlage & fan shape Côtes de Genève decorations
72-hour power reserve, 28’800 alt/h, 26 jewels
CASE
Hammered and polished stainless steel 3-part case
Diameter of 41,50 mm
Height of 13,00mm
Anti-reflective glassbox sapphire crystal
Water-resistant up to 5 ATM/50m/164ft
Engraved and see-through screwed case-back fitted with mineral glass
DIAL
White dial with frosted texture
Alpina and Label Noir logos at 12 o’clock
Grey printed graduation and indexes
White-painted hour and minute hands filled with blue luminous treatment
White-painted second hand with white-painted triangle
Date by hand at 6 o’clock with white-painted hand
STRAP
White textile strap with white leather loops and tab
Folding buckle
LIMITED EDITION
Limited to 130 pieces








